Заметки доморощенного кулинара - Журек

9 квітня 2015 13:43   Переглядів: 11076
Мітки: первое, польская кухня
Подобається Рейтинг поста: + 7

Всем привет!

Не скучали по мне? А я вернулся с очень необычным для Украины блюдом.

Журек - это самый польский суп, он наверное даже флячки обогнал в этом деле. Вариантов множество, это как борщ в Украине - в каждой семье рецепт свой, как бабушка научила. Бывает журек постный, бывает с разными видами мяса, колбасы и даже с рыбой. Общее у них - чеснок, майоран и жур. Что это за неведомая фигня, спросите вы. Жур - это родственник хлебному квасу, только делают его не из готового хлеба, а из ржаной муки. Муку со специями (душистый перец, лавр, чеснок) заливают горячей, а потом холодной водой, и дают перебродить с неделю. Потом закваску процеживают и хранят в холодильнике и добавляют в суп в процессе готовки.

Вкус и запах у журека очень необычный для незнакомых с ним, ближе всего, наверное, к рассольнику, однако отличный. Он очень сытный и бодрящий - я ел его ночью в польской забегаловке на заправке, после этого сна как не бывало. Ну и конечно, благодаря кислому вкусу, это отличное лекарство после неумеренного пьянства.

Готовить закваску не сложно, однако руки у меня все не доходили. А тут мне подвезло, и из Польши привезли мне литровый пакет жура. Что символично, получилось это аккурат накануне католической Пасхи. А журек - это одно из традиционных блюд на польском пасхальном столе. Я-то не католик, и не верующий вообще, но традиции люблю, особенно когда они такие вкусные. Так что я возрадовался до плеши и начал готовиться.
Правда после подробного изучения упаковки выяснилось, что это не сама заправка, а уже наполовину готовый полуфабрикат - менее концентрированный, с добавлением некоторых специй и забеленный молоком. Это меня слегка расстроило, в том плане, что я планировал приготовить несколько разных журеков, а так всю пачку пришлось пустить на один. А порадовало то, что срок хранения у открытого пакета срок годности - два дня, значит херни туда не напихали.

Так что, возьмем:
- пару луковиц;
- половину головки чеснока;
- хорошую копченую колбасу;
- майоран;
- несколько горошин душистого перца;
- лавровый лист;
- яйцо;
- морковку;
- петрушку;
- ну и сам жур, собсна. На литр-полтора воды/бульона понадобится чуть меньше стакана, все зависит от ядрёности настоя и от своих предпочтений. Повторюсь, что у меня был литр уже подготовленного и разбавленного жура.



Для начала, ставим вариться яйцо и морковь.


Лук мелко нарезаем и жарим до золотистости.


На этом шаге надо было бы добавить бульон, а жур - ближе к концу. А так - выливаем содержимое пакета в кастрюлю, добавляем нарезанную колбасу, перец, выдавленный чеснок, добрую щепотку майорана. С последним осторожно, так как у него довольно сильный специфический запах, сыплем по личным ощущениям.


Перемешиваем, доводим до кипения и оставляем на маленьком огне минут на 25, правим соль. Опять же, будь у нас обычный жур, добавляли бы мы его только сейчас, плюс забелили бы сметаной. Выключаем огонь, даем постоять.

Наливаем журек в тарелку, туда же добавляем куски вареной морковки и половинку яйца. Запахи стоят непередаваемые, чарка оковитої сюда так и просится!


Приятного аппетита!

Додати в:
 

Коментарі (12)

Додати коментар
ruby_rose 9 квітня 2015 г. (14:06) #[1]
красиво) растете! )
польская кухня самая никакая в мире по-моему
кто-нить, видел где ресторан *польской кухни*?
и их зупа ни в какое сравнение ни с одним зупом в мире ))

wikid 9 квітня 2015 г. (17:35) #[2]
Відповідь на [1]
Спасибо :)
Насчет ресторанов - да, у нас их маловато, польская кухня довольно домашняя. Но тем не менее вкусная, и если ехать в Польшу, то там в ресторане накормят ого-го как. Фляки, жур, бигус, колбаса, кровянка, пирОги, деруны, квашености - и все очень большими порциями.
E1 9 квітня 2015 г. (14:41) #[3]
Журек рулит!)
wikid 9 квітня 2015 г. (17:53) #[4]
Відповідь на [3]
о, да!
Filka 9 квітня 2015 г. (16:25) #[5]
Прикольно! А я сегодня окрошечку готовила, тоже захотелось кисленького супчика, да и под авитаминоз это блюдо всегда на пике популярности.
Вам уже пора видеоблоги начать снимать, мне кажется, харизма автора так бы больше передавалась)))
wikid 9 квітня 2015 г. (17:36) #[6]
Відповідь на [5]
Вот я щас найду тысячу причин, почему этого делать не стоит :)
Azazelo 9 квітня 2015 г. (21:07) #[7]
"Не скучали по мне?" - как же скучали, скучали. Кто то когда то рульку обещал.
А если вместо журека использовать березовый квас, заправленный ячменем, поможет? А то Польша далеко, а делать журек лень. 
wikid 9 квітня 2015 г. (22:36) #[8]
Відповідь на [7]
Боюсь, получится горячая окрошка :( Жур все-таки отличается от кваса
2001 10 квітня 2015 г. (02:18) #[9]
По ингредиентам должно быть недурственно, надо будет попробовать 
Kara_ 10 квітня 2015 г. (09:09) #[10]
Урааа! Наконец-то!!!
Recruter 10 квітня 2015 г. (16:28) #[11]
очень аппетитно выглядит (особенно с чарочкой)
Lilya567 12 квітня 2015 г. (12:02) #[12]
Очень красиво, Жень  Льняная скатерть, глечик, рюмка .... за первую фотку  - "отлично с плюсом за композицию"))... рецепт тоже отличный, спасибо.. Хотелось бы еще пару историй о блюде... или анекдотов... ну как о знаковых блюдах в истории человечества, будь то луковый французкий суп или итальянская пица Маргарита
 

Ваш коментар

Ім'я:
Коментар:
  Якщо у вас не виходить залишити коментар,
будь ласка, оновіть ваш браузер до останньої версії