Блоги
-
Блог Oleg_FedorenkoА чукча в чуме ждет рассвета… 0'R
"Не говори гоп, пока не ударил в бубен" (Чукотская народная поговорка) На календаре понедельник 9 ноября, а вчера не оправдались ожидания фанов "Динамо" на то, что "менты" дадут бой "кротам". Увы, но горняки вынесли столичный клуб "в одну калитку" со счетом 3:0 и свели свое отставание в турнирной таблице до минимума. Но этого показалось мало и болельщиков "бело-голубых" решили добить, признав удаленного Сидоручка лучшим игроком матча. Как сказал на послематчевой пресс-конференции Мирча Луческу: "С чукчи взятки гладки!". Ой, не факт, что мы дождемся от киевлян золота в этом сезоне. Ибо для побед нужно выходить на поле играть, а не напрасно мять траву на газоне… Кстати, когда название населенных пунктов Коваливка, Минай, Петрово и Винники упоминается в контексте Премьер-лиги, то понимаешь, до каких футбольных мышей мы дотрахались. *** ...
-
Блог Oleg_FedorenkoКто о чем, а вшивые снова о мове + 2'R
Печалька, конечно, когда политические контры рушат многолетнюю дружбу или даже целые семьи, однако страшно вовсе не то, когда люди делают выбор между действительно важными и принципиальными ценностями, а когда копья ломают вокруг херни, которая искусственно вбрасывается в массы именно с целью внести в социум срач и раздрай. А опыт показывает -- если в уязвимое место со всей дури херачить кувалдой, то легко можно расколоть даже камень. Лично я не считаю разговор о билингвизме современных украинцев табуированной темой, однако и особо её педалировать не вижу смысла, ибо это все равно, что обсуждать вопрос: хорошо ли быть мальчиком, а не девочкой? Вот лично мне быть мальчиком заебись. А кому-то и девочкой быть не плохо. И что тут, спрашивается, обсуждать? В чем тут может быть предмет спора? Тем более в случае, когда мальчикам без ...
-
404про язык + 7'R
говорят у нас таки приняли закон о присвоении русскому языку статуса второго гос-го. если это так, то сие есть печально.
странно, конечно, человеку, пишущему по-русски, так говорить, но я знаю родной язык, говорю по-украински, когда общаюсь с украиноязычными друзьями и родственниками, когда езжу во Львов, например. это приятно говорить на родном языке. украинский очень красивый. просто воспитывалась я в советское время, в русифицированной области, в русскоязычной школе, русскоговорящей семье... меня воспитали на этом языке. на нем я научилась думать, говорить и писать. работаю я тоже в русскоязычной среде с налётом английского. но это не повод, допустим, мне плохо знать родной язык или заменять его в своем государстве на тот, который мне когда-то навязали.
мы же не Бельгия и не Люксембург. в России украинцев гораздо больше, чем русских у нас, но они почему-то не спешат "заботиться о нац. меньшинствах"
если бы весь вопрос был де ... -
25% національного продукту. Причини та наслідки. + 1'R
14 листопада в прес-клубі «Просвіта» відбулося обговорення на тему: «25% національного продукту. Причини та наслідки». Експертам було запропоновано відповісти на питання: 1.) причини появи Закону; 2.) які наслідки можуть відбутися від прийняття і впровадження цього Закону.
Василь Чепурний, голова Чернігівської обласної організації «Просвіта ім. Т.Г. Шевченка»: «Звісно, я засуджую цей законопроект, але великої трагедії не бачу. Це рішення колоніальної адміністрації, а не незалежної України. Українська мова настільки живуча, що ні яки тимчасові рішення тимчасової влади її не зупинять. Українська музика конкурентноспроможна, наві ... -
Preved MedvedТрудности перевода + 1'R
Нет, ну я всё понимаю: кто из нас в школе не называл учительницу физики "физичкой", а математики "математичкой"?
Так бы оно всё и осталось на уровне незабвенного школьного фольклора, но тут, внезапно, решило внести свою лепту государство.
Так учительница стала "педагогиня", оператор - "операторка", корреспондент - "кореспондентка". Слава Богу, что стриптизёрша так и осталась "стриптизеркою". А вот дояркам и проституткам я, честно говоря, не завидую. Сейчас они, скорее всего "сицькотягальниця" и "проституткиня". Нисколько, впрочем, не удивлюсь, ибо в одной инструкции к пылесосу, сделанному во Львове, он (пылесос) назывался не "пилосос" и не "пилосмок", а "порохотяг". А вот и каламбурчик на эту тему:
Я прочёл, что "відтепер вертольот - гелікоптер".
А по мне, так вертолёт - "вертольот".
И не е***т!
Кстати, интересно, почему ... -
Олександр ЛомакоПро Януковича та мову 0'R
«У нас в Регионе не звонят, а звонят»
«— Что вы думаете по поводу предоставления русскому языку статуса государственного? Для Донбасса это, по-моему, весьма актуально...
— Не такая уж это и проблема. По крайней мере, никакой напряженности по этому поводу в области нет. Напротив, у нас очень лояльный народ. Поговаривают, конечно, еще об этом, «не навчилися ще дуже гарно розмовляти українською мовою». Но понимание того, что мы живем в Украине и необходимо развивать национальный язык как часть самосознания и культуры, есть. Это дело времени, смены поколений (…) Был период, когда народ волновался по этому поводу — сейчас все спокойно…»
Впізнаєте? Ні? Ну, як же! Пан Янукович, жовтень 2002-го, програмне інтерв’ю свіжопризначеного голови уряду тижневику «Кіевский телеграфъ». Невже забули, як охоче Віктор Федорович у свій перший прем’єрський строк звертався до мовн ... -
Блог VinniЩе раз про російську мову... 0'R
Пару тижнів тому доля занесла мене до славетного міста Лева, до краю, за яким завдяки різним анекдотам та байкам закріплена слава бендеровської клоаки, де злобні націоналюги виношують підступні плани по винищенню Московії та всіх москалів. Так от за три дні перебування в цьому чудовому, красивому місті я так і не побачив жодного "бендерівця", що почав би дратуватись, почувши мою російську мову. Навіть у Криївці охоронець з автоматом, побачивши як ми з друзями сьорбнули медовухи, тільки задоволено посміхнувся. То до чого ж була оця передмова - ці бредові пару рядків? - тільки, щоб шановним cвоїм землякам чернігівцям викласти деякі факти для роздумів. - А може російську мову треба захищати не там "на заході", а як раз тут, під "боком" у Росії?:
У Львові з майже 140 шкіл в п'ятнадцятьох з них викладання ведеться на російській мові, п'ять з них - суто російські. Є польські школи, є єврейська.
В Чернігові, станом на минулий рік - одна ...