Всі автори

Блог kovalvl

Параллельные миры действительно существуют + 3'R

28 грудня 2011 01:42 6 1761

Путешествуя по разным странам, мне как-то больше по душе, наблюдать за повседневной жизнью простых граждан. Посещать их любимые места времяпрепровождения, знакомиться с их обычаями. Также не пренебрегаю посещением музеев и интересных выставок.
Недалеко от центральной железнодорожной станции Роттердама, привлекла вывеска: «De grootste overdekte miniatuurwereld van Nederland», - перевел как: «Крупнейший крытый миниатюрный мир Нидерландов». Возможно неправильно перевел, но парадокс в названии: крупнейший, миниатюрный, - заинтриговал.

Цена входного билета — 9,50 евро. Войдя в зал, и увидев множество детей, которые с восторгом тыкали пальчиками в движущиеся машинки и паровозики, был немного разочарован. А, затем увлекся, рассматриванием этого миниатюрного мира, и даже не заметил как провел за этим занятием полтора часа.
В зале, площадью более 500 квадра ...

Мітки: миниатюрный мир
Немного о парковках и законопослушных водителях + 2'R

27 грудня 2011 00:28 6 2074

Парковка своего любимого автомобиля, соблюдение правил вождения, всегда вызывают острые споры между водителями и пешеходами. Хотя водители, они же только — временно водители, а остальное время — такие же пешеходы. Тема сложная, и споры вокруг нее не утихают. Не принимая чью либо сторону, поделюсь своими впечатлениями и недоумениями от парковок и водителей в Нидерландах.

Водители на дорогах Голландии — очень законопослушные. Четкая дорожная разметка, регулируемые светофорами перекрестки, пешеходные переходы со специальными светофорами (включаются самим пешеходом), все это способствует безопасному и приятному передвижению по дорогах. Водитель, подъехавший к нерегулируемому переходу и видя ваше намерение ступить на «зебру», будет всевозможными жестами призывать вас быстрее перейти дорогу, иначе он и с места не тронется.
Парковок в городах много, но бесплатных ...

Мітки: парковка автомобиля
«Вареникс» по-голландски + 1'R

26 грудня 2011 02:29 6 1936

Не частый я гость в культовом месте отдыха богемной тусовки черниговчан Паб «Вареникс», поэтому и сравнивать его с аналогичными заведениями не имею права. Просто поделюсь своими впечатлениями, от проведенной рождественской ночи, в ирландском баре «Paddy Murphy's» (Пэдди Мерфи) в Роттердаме. По утверждению владельцев бара — именно здесь начинаются любовные истории. Оговорюсь сразу, девки тут на столах не танцуют, сиськи показывают, но на столы не влезают.
В баре царит атмосфера еще тех времен, когда ирландские моряки, устав от долгих скитаний по морям и пришвартовавшись в порту, шли в этот бар утолить жажду пинтой пива. Старые деревянные половицы истертые ногами танцующих, деревянные столы и скамейки отполированы до блеска руками и задницами посетителей. Помимо центрального зала с небольшой сценой, есть еще два: для просмотра спортивных соревнований и зал для курящих. По ...

Мітки: ирландский бар, forty fingers
Холек Кестфиест + 3'R

24 грудня 2011 02:48 6 2565

Поздравляя друг друга с Рождеством, голландцы произносят: «Холек Кестфиест!», - примерно так расслышал. Вообще, голландский язык по произношению довольно сложен, и чтобы повторить фразу, приходится гримасничать и даже ушами шевелить.
Отмечают Рождество в Нидерландах 25 декабря. В отличие от большинства стран Европы, голландский Дед Мороз или Санта Клаус, или как говорят сами голландцы: «Синтерклаас», - приносит подарки детям не 25-го, а 5-го декабря (День святого Николая). Следуя старым традициям, католики в этой стране не дарят подарки на Рождество. А, 26-го декабря, они отмечают — день памяти святого Стефана, которого считают покровителем домашних животных. В нынешнее время, коммерциализация и американизация, поглотила этот праздник своими традициями и в этой стране. 25 и 26 декабря — официальные выходные, а многие служащие берут еще дополнительные дни в счет о ...

Мітки: рождество
Елки-палки + 3'R

21 грудня 2011 01:26 7 4891

Близятся новогодние и рождественские праздники. У кого-то наоборот — сначала рождественские. Да, в общем неважно, главное — Праздники! Во многих мировых столицах, и просто в крупных городах, и не очень крупных, на центральных площадях устанавливают красочные, праздничные елки. И столица Нидерландов — не исключение. Уже две недели, как лесная красавица установлена на площади Дам:
Вы спрашиваете: - какие недостатки на Западе? - Да полно всяких. Например, во втором по величине городе Нидерландов — Роттердаме, елка до сих пор не установлена. Центральная Театральная площадь, любимое место отдыха горожан и многочисленных туристов, по-прежнему без елки. Хотя не знаю, стоит ли это относить к недостаткам. Черниговскому мэру немало досталось, за ильичевскую елку, зато у роттердамского мэра по этому поводу, голова не болит. А, «суровые роттердамские мужики», и вовсе не переж ...

Мітки: елка, театральная площадь
Сегодня День Святого Николая + 3'R

19 грудня 2011 15:46 9 7723

В Голландии — Святому Николаю посвящен город Амстердам. Рождественские праздники в Европе начинаются именно со дня Святого Николая, и празднуют они его ежегодно 6 декабря.
А вот Православные чествуют Святого Николая — 19 декабря. Так получилось, что живем мы по разным календарям.
Католики почитают память Святого Николая, как покровителя путешественников и детей. Православные называют его подражателем святой жизни Христа и носителем добродетели.
А дети, независимо от вероисповедания, ждут подарки в этот день.

Отправился сегодня в первый Русский православный храм Александра Невского в Роттердаме. Храм освящен митрополитом Смоленским и Калининградским Кириллом и архиепископом Брюссельским и Бельгийским Симоном 20 июня 2004 г.
Интересно было посмотреть сколько русскоязычных верующих соберется на этот праздник.
Службу, на чистом русском языке, вел п ...

Мітки: николай
О еде + 5'R

19 грудня 2011 00:14 13 2442

Культом еды никогда не страдал. Ем все подряд, и пью все, что течет. Попадая в другой город или другую страну, о вопросах, что есть, и что пить, никогда не задумывался. Знакомые часто спрашивают — что едят в Голландии? Какие там традиционные блюда? Трудный вопрос. Украинскими традиционными блюдами например считаются — борщ, каша, вареники. Ну и что? Часто вы эти блюда едите? Так и в Голландии, где смешались многие народности, и все со своими традициями, выделить один национальный продукт трудно. Просто поделюсь своими наблюдениями.
В Голландии полно крохотных кафе, небольших ресторанчиков, шумных пивных. Почему шумных? Да просто, когда у голландцев собирается компания больше двух человек, они пьют пиво, громко кричат, и громко смеются. Со стороны — очень веселые и счастливые люди. Пиво они пьют «красиво», медленно потягивая его из небольших бокальчиков. Ну, а люди посерь ...

Мітки: традиционная еда, голландия
Читающая страна + 2'R

16 грудня 2011 01:19 27 2896

Люди старшего поколения, конечно же помнят, что самой читающей страной в мире был СССР. И это в то время, когда в стране был чрезвычайный дефицит книг. Не спорю, возможно и был Советский Союз самой читающей страной, ведь коммунистическая идеология не позволяла узнать сколько читают на Западе. Сам в то время выписывал периодические издания, которые еле помещались в почтовый ящик.
Ну да ладно, что было, то прошло. И страны той больше нет, и книжные магазины переоборудованы для использования в иных целях. Зато появилась возможность узнать — что читают на Западе. Воспользовавшись этой возможностью, посетил один из крупнейших книжных магазинов Нидерландов «selexyz&donner». Это «книжное царство», разместившееся на трех этажах, поражает обилием изданий разнообразной тематики, и количеством покупателей. Отмечу сразу — отдела русскоязычной литературы нет, переводные из ...

Мітки: книги, газеты, журналы
Иммигранты в Голландии + 2'R

14 грудня 2011 14:17 19 2457

Попадая в эту маленькую страну, сразу замечаешь большое количество иммигрантов проживающих здесь. Среди них: турки, марокканцы, суринамцы, индийцы и разные другие этнические группы. И голландцам, как-то удается жить в мире и согласии со всем этим многонациональным обществом.

Все началось в далеких шестидесятых с «экономического прорыва», когда Голландия открыла окно в свою страну для волны иммигрантов, надеясь, что приезжие из стран Ближнего Востока и Африки своим добросовестным трудом за небольшую плату поднимут им экономику. Прорыв оказался иллюзией. Экономику в своей стране развивать пришлось самим голландцам, а вот иммигранты надежно закрепились в стране.
И количество иностранцев в стране продолжает расти и по сей день. Как поведал один мой знакомый, стать голландцем довольно просто. Попав в эту страну, надо нанять опытного адвоката, который поможет вам составить запрос ...

Мітки: иммигранты, голландия, церкви
Ходить, ездить на велосипеде и курить траву... + 3'R

13 грудня 2011 13:18 10 2519

Да, есть такое мнение, что голландец ходить, ездить на велосипеде и курить траву начинает одновременно. Насчет курить — не уверен, малых не видел на улице с папиросой, хотя курение травы на улице считается дурным тоном. А вот насчет велосипедов — истинная правда. И это ощущаешь сразу, попадая в эту страну.
На велосипедах здесь ездят все, начиная от мала и до велика. Бабулька, которая у нас с трудом и кряхтением заходит в троллейбус, здесь лихо раскручивает педали своего «железного коня», да еще и с озорством посматривает на такого же дедушку едущего рядом. А для езды на велосипеде в этой стране есть все: размеченные велодорожки, специальные светофоры, велопарковки, а самое главное Закон, по которому в большинстве происшествий между автомобилистом и велосипедистом всегда виноват автомобилист. Как вам? Есть конечно ограничения и для велосипедистов: езда в нетрезвом виде, езда ...

Мітки: велосипеды, велодорожки