Трьом кандидатам на посаду мера Чернігова – Борису Бойправу, Миколі Звєреву та Юрію Приходьку не вдалося зняти з виборчих перегонів свого головного конкурента Олександра Соколова.
Райдержадміністраціями області розроблені та узгоджені графіки тампонажу недіючих свердловин, яких на Чернігівщині на початку цього року було 628. В результаті кількість за тампонованих свердловин, порівняно з 2000 роком, збільшилася вже вдвічі.
Чернігів виявився останнім містом великого концертного туру по областям нашої держави народного артиста України Анатолія Матвійчука і Ко. Шоу проходило у міському палаці культури.
У Тернополі відбулися всеукраїнські змагання із зимового плавання, на яких блискуче виступила команда з Чернігова. Вода в озері становила лише 6 градусів тепла, проте це аніскільки не зашкодило нашим землякам завоювати на цих змаганнях перше місце.
Суровий, але справедливий вирок винесено злочинцям, які у листопаді минулого року скоїли жахливий злочин у с. Веделі Чернігівського району. Тоді троє місцевих жителів жорстоко побили, а потім спалили живцем в автомобілі двох братів, мешканців Славутича.
Чернігівський пивкомбінат «Десна» зустрічає ювілей багатьма нововведеннями. Зараз на підприємстві розпочалася реконструкція. Планується встановити найсучаснішу ПЕТ-лінію і лінію розливу банкового пива.
Про це заявив голова облдержадміністрації Микола Бутко. Він зазначив, що на Чернігівщині можливість запровадити безпровідне мовлення, вже цього року ініційовано областю проект ефірного радіомовлення «приземлюється» в Новгород-Сіверському районі.
Уверечі у власному будинку виявлено труп 40-річної жительки обласного центру Наталії Л. з двома ножовими пораненнями в області грудної клітки. Правоохоронці з’ясували, що вбивств, після спільного чаркування, скоїла матір, яка потім хотіла покінчити життя самогубством, вдаривши себе ножем у груди.

Наверное, нет сейчас ни одной семьи, которая бы напрямую или косвенно не сталкивалась с проблемами наркомании. Именно об этом сегодня наш разговор с главным врачом облнаркодиспансера Петром Седнем.
Незабаром у Чернігівському академічному музично-драматичному театрі ім. Т. Шевченка відбудеться міжнародний фестиваль "Слов'янські театральні зустрічі". Ідея його проведення належить художньому керівнику театру, народному артисту України та СРСР Володимиру Грипичу