Про английский
Английский язык я начала изучать с первого класса. 4 года училась в обычном классе средней школы с прекрасным педагогом Татьяной Константиновной. Она эталонный классический учитель, талантливый педагог, добрейшей души человек. Но при переходе с 4 в 5, наш класс не набирал нужных 28 человек(кто-то эмигрировал, кто-то перешел в лицеи и т.д.) и меня, как подающего надежды ребенка перевели по рекомендации учительницы в класс углубленного изучения английского.
Для меня начался полный хуизондьютитудэй.
Летом, заранее предупрежденные родители, отправили меня к частной преподавательнице, что бы хоть как-то подготовиться к новому предмету. За два месяца я получила общие представления и худо-бедно могла читать. Класс был разделен на две английские группы, что бы нас англичанили сразу два педагога.
Первое время в школе учительница моей англ. группы (а оно была и нашей классной руководительницей) жалела меня и даже не спрашивала ни домашнего задания, ни на уроке. Я проходила акклиматизацию. Потом пару-тройку лет я вливалась в язык и к восьмому классу уже была лучшей в группе, а в старших классах даже участвовала в олимпиадах.
У меня до сих пор хранится грамота Киевского Института Лингвистики и Права за то, что вошла в топ-10 лучших всеукраинской олимпиады "Полиглот", проходившей под их инициативой. Моя учительница даже одно время держала эту грамоту у себя в кабинете, гордилась, мне было даже как-то неловко - столько внимания.
Потом ходила на курсы для адванс лэвэла, общалась с иностранцами, читала зарубежную прессу. Веселое было время. Мне вообще ужасно нравятся иностранные языки. За время студенчества я пыталась изучить итальянский и немецкий. Сдала экзамены по ним на отл. и даже ездила в Германию (об этом как-нибудь позже расскажу, там КВН во всем виноват).
К сожалению, без практики, особенно разговорной, языки забываются, как бы хорошо ты их не знал на момент обучения. К счастью английский мне забыть не удается как я не стараюсь)) На самом деле я повадилась смотреть англоязычные программы, фильмы без перевода и стэнд ап комиков. Ведь гораздо лучше усваивается язык, если изучаешь его с задором и юмором. Благо интернет дает практически неограниченные возможности.
Для тех, кому интересен английский хочу порекомендовать к просмотру то, что мне особенно понравилось:
Программы
QI (Quite Interesting)
A Bit of Fry and Laurie
Good News Week
The Daily Show with Jon Stewart
Would I Lie To You
Стэнд-ап комики
George Carlin
Louis C.K.
Dylan Moran
Mitch Hedberg
Chris Rock
Для меня начался полный хуизондьютитудэй.
Летом, заранее предупрежденные родители, отправили меня к частной преподавательнице, что бы хоть как-то подготовиться к новому предмету. За два месяца я получила общие представления и худо-бедно могла читать. Класс был разделен на две английские группы, что бы нас англичанили сразу два педагога.
Первое время в школе учительница моей англ. группы (а оно была и нашей классной руководительницей) жалела меня и даже не спрашивала ни домашнего задания, ни на уроке. Я проходила акклиматизацию. Потом пару-тройку лет я вливалась в язык и к восьмому классу уже была лучшей в группе, а в старших классах даже участвовала в олимпиадах.
У меня до сих пор хранится грамота Киевского Института Лингвистики и Права за то, что вошла в топ-10 лучших всеукраинской олимпиады "Полиглот", проходившей под их инициативой. Моя учительница даже одно время держала эту грамоту у себя в кабинете, гордилась, мне было даже как-то неловко - столько внимания.
Потом ходила на курсы для адванс лэвэла, общалась с иностранцами, читала зарубежную прессу. Веселое было время. Мне вообще ужасно нравятся иностранные языки. За время студенчества я пыталась изучить итальянский и немецкий. Сдала экзамены по ним на отл. и даже ездила в Германию (об этом как-нибудь позже расскажу, там КВН во всем виноват).
К сожалению, без практики, особенно разговорной, языки забываются, как бы хорошо ты их не знал на момент обучения. К счастью английский мне забыть не удается как я не стараюсь)) На самом деле я повадилась смотреть англоязычные программы, фильмы без перевода и стэнд ап комиков. Ведь гораздо лучше усваивается язык, если изучаешь его с задором и юмором. Благо интернет дает практически неограниченные возможности.
Для тех, кому интересен английский хочу порекомендовать к просмотру то, что мне особенно понравилось:
Программы
QI (Quite Interesting)
A Bit of Fry and Laurie
Good News Week
The Daily Show with Jon Stewart
Would I Lie To You
Стэнд-ап комики
George Carlin
Louis C.K.
Dylan Moran
Mitch Hedberg
Chris Rock