У подножья священной горы Фудзи, в саду цветущих сакур, на мягкой шелковой траве, сраженный вражеской катаной, лежал бесстрашный самурай. На его белоснежном кимоно, ярким цветком прямо на груди алела рана. Его лицо было безмятежным и умиротворенным – он выполнил своё предназначение. Рядом стояли боевые товарищи, склонив головы и воздавая честь павшему воину и другу. Одни вспоминали его героические поступки, его бесстрашие в битвах, его преданность кодексу самурая. Другие пытались увековечить его память в стихах – вместить в три строки его цель и смысл жизни. Любимая самурая, склонилась над его телом. Её длинные черные волосы окутали его неким подобием савана. Из её карих глаз текли горячие слезы, а губы беззвучно повторяли одну и ту же фразу: «Вернись, ведь я же люблю тебя”. Но даже в этом священном месте боги были безучастны. Порыв ветра сорвал лепесток цветка сакуры и закружил им в воздухе. Потом ветер стих, и лепесток мягко спланировал в траву рядом с героем.