Ну що б, здавалося, слова... ©Т.Г. Шевченко
когда-то давно, в каком-то псевдоинтеллектуальном споре придумал фразу: «об одной и той-же вещи можно сказать: и "сверкает как бриллиант", и "блестит как навозная муха". но суть вещи, от того как ее называют, не меняется, т.е. она она остается тем, чем является на самом деле». ©моё.
к чему я? работет со мной корректор, умнейший и добрейшей души человек (ИМХО), но постоянно делает замечания когда говорю "укрáинский" вместо "украИнский" (ну, удобнее мне так говорить), мотивируя тем, что если бы я назвал грузина - "грýзин", то был бы немедленно зарэзан в извращенной форме. ))) ничего я ему на это не ответил, а только заставил свое фамилие произносить с ударением на последний слог (птухá, а не птýха) и разрешил называть не сергей петрович, а, например серюня... от названия ничего ж не меняется, или ошибаюсь?
в связи с вышеизложенным вспомнилась история 90-лохматых годов:
купили мы с дружком вскладчину телевизор, в комнату в общаге (за целых 25 баксов). и вот, возможно даже в день покупки, выходим с ним из общаги, на "вахте" сидят пяток тáджиков и пялятся в телевизор. проходя мимо них и показывая на телевизор я сказал сакраментальную фразу: "а я рад!" (имея ввиду покупку телевизора). тут же подрывается один из таджиков, наш одногруппник, и начинает лепить что-то в стиле: "там люди гибнут, а ты рад! рад, да?!" я чуток прифигел, даже никуда его не послал, мысленно покрутил пальцем у виска и пошли мы дальше... и тут дружок мне объясняет, что по телевизору показывали вот эту заваруху в душанбе в октябре 1992: www.paruskg.info/2009/10/30/16511 мне даже неудобно как-то стало, что так нечаянно их оскорбил... а тот чувак, который мне претензии предъявлял (Муминджон, кстати, его зовут) до конца учебы (а это почти 4 года) со мной не разговаривал и не здоровался, наверное считая таджикофобом (или таджикотропом, не знаю как правильно)))...
такая история.
а вы на слова обижаетесь? ;)
к чему я? работет со мной корректор, умнейший и добрейшей души человек (ИМХО), но постоянно делает замечания когда говорю "укрáинский" вместо "украИнский" (ну, удобнее мне так говорить), мотивируя тем, что если бы я назвал грузина - "грýзин", то был бы немедленно зарэзан в извращенной форме. ))) ничего я ему на это не ответил, а только заставил свое фамилие произносить с ударением на последний слог (птухá, а не птýха) и разрешил называть не сергей петрович, а, например серюня... от названия ничего ж не меняется, или ошибаюсь?
в связи с вышеизложенным вспомнилась история 90-лохматых годов:
купили мы с дружком вскладчину телевизор, в комнату в общаге (за целых 25 баксов). и вот, возможно даже в день покупки, выходим с ним из общаги, на "вахте" сидят пяток тáджиков и пялятся в телевизор. проходя мимо них и показывая на телевизор я сказал сакраментальную фразу: "а я рад!" (имея ввиду покупку телевизора). тут же подрывается один из таджиков, наш одногруппник, и начинает лепить что-то в стиле: "там люди гибнут, а ты рад! рад, да?!" я чуток прифигел, даже никуда его не послал, мысленно покрутил пальцем у виска и пошли мы дальше... и тут дружок мне объясняет, что по телевизору показывали вот эту заваруху в душанбе в октябре 1992: www.paruskg.info/2009/10/30/16511 мне даже неудобно как-то стало, что так нечаянно их оскорбил... а тот чувак, который мне претензии предъявлял (Муминджон, кстати, его зовут) до конца учебы (а это почти 4 года) со мной не разговаривал и не здоровался, наверное считая таджикофобом (или таджикотропом, не знаю как правильно)))...
такая история.
а вы на слова обижаетесь? ;)