как-то под Рождество рассказал доче такой анекдот:
Попал москаль в Рождественские праздники на Западную Украину. Всего шугается (як не вб’ють то покалічать, москаль все-таки). Ему говорят: «Ніц не бійся, вийди прогуляйся, а кого зустрінеш, кажи "Христос ся рождає!" і все файно буде». Виходит он, через некоторое время возвращается, бегом, весь в мыле, перепуганный... Рассказывает: «Подхожу к толпе людей, говорю, как вы учили, а они хором как гаркнут: "СловИмо его!!!"»
Доча решила блеснуть перед подружкой знанием галицкого диялекта. Набирает СМС. Несколько раз переспрашивает, как писать: рожає... рождає... роджає..? В итоге отправляет СМС: «Христося рождає». И объясняет, что была уверена Христося это новорожденный Христос. )
С Рождеством Христовым!
...