Такая далекая Куба оказывается совсем близко – Мигель Аихель-Регеро Альмейда
Пятница, 5 Марта 2010 13:36 | Просмотров: 2459
Мигель Аихель-Регеро Альмейда
Все мы в школе учили географию, и даже, те, кто не сильно вникал, всё равно помнят хоть приблизительно, где находится остров Свободы. Зная это, согласитесь, мы как-то не рассчитываем, что, например, идущий нам навстречу по улице человек, может оказаться кубинцем, точно не думаем также о соседях.
Если коротко, сама мысль о том, что наткнуться случайно на кубинца, а тем более в нашем городе, кажется несколько чудным и маловероятным. Тем не менее, каковым же было моё удивление, когда именно случай познакомил меня с Мигелем.
Дело в том, что в здании, где я работаю, за стенкой велись ремонтные работы, и частенько работала дрель. Чтобы сие не стало помехой работе в прямом эфире, наши сотрудники периодически договариваться со строителями о «тихих часах». А однажды на небольшом собрании, когда вопросы, вынесенные на повестку дня, были решены, кто-то упомянул, что оказывается, за стенкой у нас работает очень улыбчивый человек, который приехал в нашу страну издалека.
Это заинтересовало, и потому было решено познакомиться с человеком с Кубы и сделать маленькое интервью.
Зовут моего собеседника
Мигель Аихель-Регеро Альмейда. Как и говорили сотрудники, Мигель оказался очень улыбчивым, добродушным и приятным собеседником и с радостью согласился пообщаться.
Скажите, Мигель, как Вы попали в Украину, в Чернигов? Почему уехали с Кубы?
В Чернигове у меня жена, семья. С женой мы познакомились на Кубе, с ней и приехал в Украину. Дело в том, что на Кубе я пять лет работал начальником отдела переводов и международных связей при программе помощи детям, пострадавшим в результате Чернобыльской катастрофы.
(На руке моего собеседника именные часы, подаренные бывшим мэром Киева – Александром Омельченко в честь 15-й годовщины работы гуманитарной программы, когда он приезжал в 2005-м году на Кубу). Там мы с женой и познакомились, когда она привезла на обследование дочку.
Хорошо ли Вас приняли в Украине?
Да! Очень хорошо, тепло. Вначале, перед тем как приехать, писал родителям жены письмо, в котором просил её руки. Когда приехал, приняли как своего.
А откуда такое знание языка? (Мигель практически без запинок и акцента разговаривает на русском)
Я учился в Советском Союзе, в Ленинграде. Получил там высшее экономическое образование. Кстати, мой лучший друг учился в Украине, в Киеве, и так много рассказывал мне про Украину, о том, какие люди тут хорошие, что очень хотелось и самому посмотреть, хотя до этого побывать тут не удалось.
Тяжело ли было привыкнуть к новой обстановке, к людям? Всё-таки другая культура.
Я так много жил среди славян, что привыкать и не было необходимости (
смеётся). Ведь было пять лет учёбы в советском союзе, до того ещё учился в советской школе, когда жили с родителями в Венгрии. Они были дипломаты и с первого класса отправили меня учиться в советскую школу. Помню, знакомство с классом началось с того, что меня друг привёл в класс, посадил около доски и на ней написал «новый ученик» и провёл указатель на меня, а я даже не знал, что он там такое пишет. Приходилось учить всё, начиная с букваря.
На Родину часто ездите? Как родственники восприняли Ваш переезд в такую далёкую страну? Не сильно ли тянет вернуться?
Возможно, в этом году съезжу. Знаете, столько по миру с детства покатался, и в Перу был, и в Корее, и в других странах, родители всё-таки дипломаты были. Любую культуру воспринимаю, как свою, поэтому чрезмерных переживаний на сей счёт нету. Тем более тут же семья. А переезд родные восприняли нормально, мы же, кубинцы – интернационалисты.
Тут в беседу вступает напарник Мигеля по работе: Вы в конце приписку сделайте «классно делает ремонты».
Это вызывает дружный смех. Хотя, глядя на результаты работы, можно уверенно сказать, что Мигель мастерски справляется. Это и приводит к следующему вопросу:
Мигель,а как так получилось, что Вы, имея такое хорошее высшее образование, работаете не по специальности, а занимаетесь ремонтами, строительными работами? Где научились их так хорошо делать?
По приезду в Украину не сложилось с работой так как, когда переехал, не было документов о постоянном месте жительства, для этого нужно минимум два года прожить в браке. Просто по закону, когда приезжаешь и всё оформлено правильно, но живёшь тут по приглашению родственников (жены), то всё равно устроится на работу не можешь, за исключением, когда организации очень сильно требуется специалист в какой-то сфере и тогда от имени этой организации оформляется бумага в центр занятости. А нелегально работать не хотелось. Поэтому набрал много литературы по строительству и начал самостоятельно изучать столярное дело. Дома многие вещи сделаны нами с женой.
Сейчас в этом плане проще, так как живу в Украине уже четыре года.
И напоследок вопрос о жизни на самой Кубе. Часто, когда читаешь статьи про Кубу или смотришь какие-то передачи, становится интересно, всё то, что рассказывают о власти, о Фиделе Кастро Рус – это правда или всё-таки пропаганда? Действительно ли на Кубе так любят своего лидера, как об этом говорят?
Да, правда, многие доверяют ему и его правительству. Наверное, процентов восемьдесят кубинцев довольны, что он и его соратники являются лидерами страны. А так, всегда и везде есть люди, имеющие своё, отличное от других, мнение.
Были тяжёлые моменты, например, когда распался весь социалистический лагерь, поскольку экономика Кубы была направлена именно на него. Тогда правительству пришлось перестраивать всю инфраструктуру с производства на туризм. А поскольку мы кубинцы интернациональны и приветливы, то туристам рады всегда
(смеётся). Есть у нас и частный бизнес, однако его доля небольшая, в основном предприятия, отели, рестораны – государственные.
P.S. История сильной женщины, ради любви к которой Мигель и покинул родной остров Свободы, была ранее опубликована на сайте
Митяй Гордынский
Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш
Telegram.