Чернігівське Відлуння

Започаткований 18 років тому Міжнародний театральний фестиваль моновистав «Відлуння» набуває все більшої популярності серед шанувальників театрального мистецтва. 22 квітня на сцені Чернігівського обласного академічного українського музично-драматичного театру імені Т. Г. Шевченка урочисто відкрився Міжнародний театральний фестиваль моновистав «Чернігівське Відлуння-2».



– Вже другий рік поспіль ми маємо «Чернігівське відлуння», і в цьому році фестиваль більший, як за кількістю акторів так і за кількістю вистав. Кожна вистава – наче перлина. Вони не схожі одна на одну, а водночас схожі тим, що мають однаковий високий професійний творчий художній рівень. Буде цікаво. Безумовно, я враховувала коли відомі актори зможуть відірватися з власної роботи, а що з цього вийшло ви побачите. Так склалося, що кожний день – тематичний. І коли я подивилася на результат, то подумала, певно є якась рука над цім відлунням. Люди приїхали тоді, коли могли, а склалась ціла філософія фестивалю, якийсь гарний візерунок – каже Ніна Мазур, президент, художній керівник фестивалю.

Цього року представлено 9 сценічних робіт талановитих акторів з різних театрів і різних країн. До участі у фестивалі долучились кращі виконавці з Білорусі, Вірменії, Литви, Молдови, Німеччини, Польщі, Румунії, України, Хорватії.
Почесне право відкрити фестиваль надано Хмельницькому монотеатру «Кут», який упродовж майже двох десятиліть культивує мистецтво моновистави на теренах України. Керівник цього театру, народний артист України Володимир Смотритель презентував глядачам свою творчу роботу «Прокляті роки» за творами репресованих українських поетів.



– Я дуже глибоко сприйняв, що Україна стала вільною і незалежною. І ця вистава, як пам’ять тим поетам, музикантам, художникам, які виборювали незалежність роками. За це на них дійсно одягали «кам’яні сорочки», розстрілювали. Але їхнє зерно, яке засіяне через слово, повинно кожен раз надихати за немарно прожите життя. У нас дуже багата історія і красива гарна країна. Тому забувати це, особливо в сьогоднішній час, ніяк не можна, – сказав Володимир Смотритель після вистави.

ПРОГРАМА ФЕСТИВАЛЮ

23 квітня
16:00 «Diva» за М. Гойєр, актриса Віолета Комар (Польща, Слупськ), театр «Рондо»), мова польська – на малій сцені
19:00 «Бобочка» М.Крлежа, актриса Еція Ойданич, музикант (на сцені) Віллєм Мілічевіч (Хорватія, Загреб), мова хорватська – на великій сцені

24 квітня
16:00 «Медея» Н.Мазур за Евріпідом, актриса Лумініца Борта (Румунія, Пітешті), мова румунська – на малій сцені
19:00 «Лісістрата» за Арістофаном, актор Алекс Борис (ФРН, Штутгарт), мова німецька – на великій сцені

25 квітня
16:00 «Я жити хочу» С.Фліс, актриса Сусанна Багдасарян-Фліс (Вірменія, Єреван--Франція, Париж), мова вірменська – на малій сцені
19:00 «Маргарита і Абульфаз» за С.Алексієвич, актриса Олена Дудич (Білорусь, Могильов), мова російська – на великій сцені

26 квітня
16:00 «Квіти для Елджернона» за Д.Кізом, актор Олексій Штирбул (Молдова, Кишинів), мова російська – на малій сцені
19:00 «Я чекаю на тебе, коханий» за Д.Фо та Ф.Раме, актриса Іоланта Пуоденайте (Литва, Клайпеда), мова литовська – на великій сцені















Більш світлин тут

Володимир Коваль

Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.