От Родовида до Иулании или Новые имена Чернигова

По данным Черниговского отдела ЗАГСа, в 2010 году в городе было осуществлено 3049 регистрации рождений. Мы решили узнать, как родители называли новых черниговцев и какие имена сейчас особенно популярны.

Самой компетентной в этом вопросе является заместитель начальника Черниговского городского управления юстиции — начальник отдела государственной регистрации актов гражданского состояния (ЗАГСа, или, проще говоря, Дворца торжественных событий) Наталия Владимировна Иванцова.
— Моду на имена детей формируют века, но каждые десять лет, так сказать, именной репертуар повторяется. Однако есть и такие имена, которые актуальны всегда. Это Александр, Анастасия, Владимир, Михаил, София, Ольга, Олег, — рассказывает Наталия Владимировна. — Есть несколько распространенных тенденций на имена детей.

Во-первых, это так называемая родовая тенденция, когда из поколения в поколение передаются традиции в выборе имени и ребенка называют в честь кого-то из родственников. Есть даже целые поколения Иванов Ивановичей, Александров Александровичей и так далее.

По второй тенденции детей называют в честь выдающихся людей. Это могут быть имена героев художественных произведений и кинолент, на примерах которых когда-то воспитывались новоиспеченные родители. Ребенка могут назвать и в честь известного политика или артиста. В 2010 году были зарегистрированы такие редкие женские имена, как Каролина, Амалия, Николь, Саломея и Анджелина. А во время предвыборной гонки появилось очень много Арсениев, Юлий и Викторов.

Третья тенденция — это имена уникальные, которые чаще всего даются первенцам. Как объясняет специалист, таким образом родители стремятся подчеркнуть особенность своего ребенка. Среди таких неординарных мужских имен были зарегистрированы Радовид, Симион, Властимир, а среди женских — Мирана, Александрина, Кириана, Евангелина и Алана.

Недавно появилась мода регистрировать имена в транслитерации, то есть когда русское имя требуют написать украинскими буквами. Так, привычное для украинцев имя Тетяна превращают в Татьяна. Наиболее распространены вариации таких имен, как Даниил, Никита, Илья и Елена.

Помимо этого, достаточно популярными становятся иноязычные и старославянские имена. Особенно распространены в прошлом году были имена Тимофей и Матвей. Среди женских было зафиксировано такое необычное имя, как Иулания. Это явление объясняют тем, что новоиспеченные родители время от времени обращаются к религии. Ребенка могут назвать в честь святого, с которым он родился в один день. В списке редких имен оказались Матфей, Тихон и Антоний.

По мнению специалиста, поскольку государственным языком в нашей стране является украинский, то и все документы должны быть изготовлены согласно современному украинскому правописанию. Остальные — только частные, интимные и бытовые формы.

Работники Дворца торжественных событий советуют выбирать имя ребенку очень взвешенно. Ведь нередко дети, которым когда-то дали необычное и неудобное имя, через какое-то время обращаются за помощью в ЗАГС. «У нас даже есть такая услуга: регистрация смены имени, — говорит Наталия Иванцова. — Эта процедура может оказаться достаточно хлопотной и длиться до трех месяцев».

В практике регистраторов имен есть и курьезные случаи. Например, когда родители через несколько дней после регистрации решают изменить имя ребенка, которое может не устраивать кого-то из родственников. Случается и такое, когда по недоразумению имя одного и того же человека указывается в разных вариантах. Это вызывает сложности и так называемые правовые коллизии во время оформления документов.
Поэтому, чтобы не доставлять своим детям лишних хлопот в будущем, прислушайтесь к советам опытных специалистов.

Советы специалиста

Наталия Владимировна рекомендует, прежде чем давать неординарные или ласкательные имена своим детям, придерживаться таких положений:

проверять на созвучность имя и отчество, чтобы не было таких неудобных сочетаний, как, например, Нельсон Иванович или Мирана Федоровна;

обращать внимание на вариативность имени в украинском и русском языках;

учитывать, как оно будет звучать в бытовой, ласкательной и официальной форме;

считаться с тем, легко ли ребенок запомнит, как его зовут, и как воспримут его экзотичное имя ровесники.

Екатерина Соловьева, еженедельник «ГАРТ» №7 (2500)

Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш Telegram.