Черниговский Елецкий свято-успенский женский монастырь

ПРИМЕЧАНИЯ

К предисловию

    1. Иоанникий Голятовский. Скарбница. - Новгород-Северский, 1676. Второе издание: Іоанникій Голятовський. Ключ розуміня. - К, 1985. - С. 344 - 371.
    2. Шафонский А. Черниговского наместничества топографическое описание. - К., 1851.
    3. История Российской иерархии. - М., 1807 - 1815. - Кн. VI. - С. 488 - 518.
    4. Литературу о монастыре в периодических изданиях см.: Студьонова Л. 3 історії Чернігівської епархії. (Бібліграфічний покажчик). - Чернігів, 1993. - С. 29 - 32.
    5. Ульяновський В.І. Незавершені та маловідомі праці М.А. Маркевича // Рукописна та книжкова спадщина України. - К., 1994. - Вип. 2. - С. 42 - 62.
    6. Филарет (Гумилевский), архиеп. Кафедральные Черниговские монастыри: Ильинский, Елецкий и Борисоглебский (с приложением нескольких неизданных сочинений св. Димитрия и многих грамот). - Чернигов, 1861. - С. 95 - 123. Второе издание: Историко-статистическое описание Черниговской епархии. - Чернигов, 1873. - Кн. 3. - С. 1 - 34.
    7. Ефимов А. Черниговский Елецкий монастырь Успения Пресвятыя Богородицы, со времени его основания и до наших дней (1060 - 1902). Его святыни и достопримечательности. - Чернигов, 1903. Прежде этот очерк печатался в "Черниговских епархиальных известиях", начиная с 1900 года.
    8. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. Историческое описание. - Чернигов, 1900.
    9. В частности изучение Успенского собора Елецкого монастыря проводилось в 1924 - 1925 гг. И.В. Моргилевским, в 1947 - 1948 гг. Д.С. Вероцким, в 1949 - 1954 гг. Н.В. Холостенко (Раппопорт ПА. Русская архитектура X - XIII вв. Каталог памятников // Археология СССР. Свод археологических источников. - Л., 1982. - С. 45.).
    10. Некоторым исключением могут являться работы Г. Логвина и А. Карнабеда.
    11. Віроцький В.Д. Храми Чернігова. - К, 1998. - С. 87 - 119.

История монастыря от основания до 1917 года

    1. Маркевич Н. Чернигов. Историческое и статистическое описание Чернигова. - Чернигов, 1852. - С. 28; Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 5.
    2. Кієво-Пєчєрский Патєрик, или сказанія о житіи и подвигах Святых Угодников Кієво-Печерской Лавры. - К., 1991. - С. 15.
    3. Мнения исследователей, о том, к какому именно из двух монастырей относится летописное повествование, расходятся. Доводы в пользу Ильинского монастыря базируются на сообщении А. Шафонского о том, что одна из подземных его церквей в XVIII веке имела название Похвалы Пресвятой Богородицы. (Шафонский А. Черниговского наместничества топографическое описание. - С. 269. См. также: Баран-Бутович С.Г. Чертив, як об'ект історично-краєзнавчих екскурсій // Записки Чернігвського Наукового товариства. - Чернігів, 1931. - Т. І. Праці Історично-краезнавчої секції. - С. 115). Добровольский, основываясь на археологических исследованиях, высказал мысль, что в древние времена два монастыря могли быть связаны между собой, в частности, подземными сообщениями, и оба комплекса являлись одним целым. Соответственно, летописное сообщение вполне можно отнести как к одному, так и другому монастырю (Добровольский П. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 131).
    4. Ефимов А. Черниговский Елецкий монастырь. - С. 199.
    5. Чернигову 1300 лет. Сборник документов и материалов. - К., 1990. - С. 29.
    6. Павленко С. Князь Михайло Чернігівський та його виклик Орді - Чернігів, 1996. - С. 31.
    7. Журавель А.В. Михаил Черниговский: соотношение жизни и жития // Святий князь Михайло Чернігівський та його доба. Матеріали церковно-історичної конференції (Чернігів, 1 - 3 жовтня 1996 р.). - Чернігів, 1996. - С. 18.
    8. Макарий (Булгаков), митр. История Русской Церкви. - М, 1994. - ТА. - С. 160.
    9. Там же. - С. 73.
    10. Материалы для истории Русской Церкви. Черниговская епархия после Батыя, именуемая Брянскою с предисловием АА.Титова. - М, 1891. - С. 3.
    11. Макарий (Булгаков), митр. История Русской Церкви. - Т. 6. - С. 29; Ульяновський В.І. Історія Церкви та релігійної думки в України. - К, 1994. - Кн. 1. - С. 82.
    12. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 9.
    13. Чернигову 1300 лет. Сборник документов и материалов. - К, 1990. - С. 30 - 31.
    14. Русіна О. 3 з історії Сіверщини у складі Московської держави // Сіверянський літопис. - 1996. - № 2 - 3. - С. 18.
    15. Епископ Черниговский и Брянский Иона тогда был взят в плен и отправлен в Москву. Дальнейшая его судьба неизвестна.
    16. Макарий (Булгаков), митр. История Русской Церкви. Т. 6. - С. 194.
    17. Леп'явко С.А. Українське козацтво у міжнародних відносинах (1561 - 1591). - Київ-Чернігів, 1999. - С. 20.
    18. Леп'явко С. Участь козацтва у московській війні Стефана Баторія // Сіверянський літопис. - 1998. - № 2. - С. 18.
    19. Леневич П. Елецкий монастырь // Черниговские губернские ведомости. - 1852. - № 31. - Часть неофициальная.
    20. Киевская Старина. - 1899. - № 1. - С. 10; Чернигову 1300 лет. Сборник документов и материалов. - С. 33; Платонов С.Ф. Очерки по истории Смуты в Московском государстве XVI - XVII вв. - СПб., 1910. -С. 246; История Украинской ССР. - К, 1982 - Т. 2. - С. 397.
    21. Соловьев СМ. История России с древнейших времен. - М., 1989. - Т. 8. - С. 405
    22. Памятники, относящиеся к Смутному времени. Поход Сигизмунда III в России: (1609 - 1610) // Русская историческая библиотека. - СПб., 1872. - Т. 1. - Стлб. 561
    23. Православная иерархия в Украине была восстановлена в 1620 году Иерусалимским патриархом Феофаном при содействии казацкого гетмана Петра Канашевича-Сагайдачного.
    24. Макарий (Булгаков), митр. История Русской Церкви. - Т. 11. - С. 547.
    25. Василенко Н.П. Очерки по истории Западной Руси и Украины. - К., 19157 - С. 585.
    26. См.: Верзилов А.В. Униатские архимандриты в Чернигове. - Чернигов, 1903.
    27. Филарет (Гумилевский), архиеп. Елецкий монастырь. - С. 10.
    28. Куракин Ю.Н. Распространение католичества и униатства на землях Черниговского воеводства в 1-ой половине XVII в. // Славяне и их соседи. - М., 1991. - Вып. 3: Католицизм и православие в средние века. - С. 99.
    29. Филарет (Гумилевский), архиеп. Елецкий монастырь. - С. 11.
    30. Маслов СИ. Кирилл Транквиллион-Ставровецкий и его литературная деятельность. - К, 1984. - С. 135.
    31. Сумцов Н.Ф. К истории южнорусской литературы XVII ст. Лазарь Баранович. - Харьков, 1885. - С. 8.
    32. Сумцов Н.Ф. Иоанникий Голятовский // Киевская старина. - 1884. - Январь. - С. 20.
    33. Микитась В. Давньоукраїнські студенти і професори. - К, 1994. - С. 116.
    34. Запаско Я., Ісаєвич Я. Памятки книжкового мистецтва. Каталог стародруків, виданих на Україні. - Лівів, 1981. - Кн. 1. - С. 73.
    35. Чепіга І.П. "Ключ розуміння" Іоаникія Голятовського - видатна пам'ятка української мови XVII ст. // Голятовський Іоаникій. Ключ розуміння. - К, 1985. - С. 7.
    36. "Rozmowa biaiocerkiewska" полностью помещена в летописи С.Величко (К, 1851. - Т. 2. - С. 42 - 76), в том числе, в переводе на русский язык.
    37. Эйнгорн В. Пребывание в Москве Иоанникия Голятовского в 1670 году // Журнал министерства народного просвещения. - 1896. - Ноябрь. - С. 85.
    38. Филарет (Гумилевский), архиеп. Елецкий монастырь. - С. 11 - 12.
    39. Письма Лазаря Барановича. - Чернигов, 1865. - С. 89.
    40. Цитируется по: Филарет (Гумилевский), архиеп. Елецкий монастырь. - С. 12-13.
    41. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 25 - 26.
    42. Эйнгорн В. Очерки из истории Малороссии в XVII в. Сношение малороссийского духовенства с московским правительством в царствование Алексея Михайловича. - М, 1899. - С. 664.
    43. Письма Лазаря Барановича. - С. 91.
    44. Письма Лазаря Барановича. - С. 101.
    45. Эйнгорн В. Пребывание в Москве Иоанникия Голятовского в 1670 году // Журнал министерства народного просвещения. - 1896. - Ноябрь. - С. 92 - 95.
    46. Ефимов А. Черниговский Елецкий монастырь. - С. 47.
    47. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 35.
    48. Голятовський Иоанникий. Ключ розуміння. - К, 1985. - С. 344 - 371.
    49. Запаско Я., Ісаевєч Я. Пам'ятки книжкового мистецтва. Каталог стародруків, виданих на Україні. - Львів, 1981. - Кн. 1. - С. 92.
    50. Соболевский А. Библиографическая редкость // Чтен. в ист. общ. Нестора летоп. - 1904. - Кн. 18. - Вып. 2. - Отд. V. - С. 11 - 12.
    51. Біда К. I. Голятовський і його "Ключ разумения" // Пам'ятки української літератури і мови ХУП-го ст. (Пращ Греко-католицької богословської академії). - Рим, 1975. - Т. 37 - 39. - Ч. 1. - С. XI.
    52. Ханенко А.И. Преосвященный Феодосии Углицкий, архиепископ Черниговский и Новгород-Северский. Историко-биографический очерк. - Чернигов, 1890. - С. 5.
    53. Житие святителя Феодосия, архиепископа, Черниговского чудотворца. - М., 1898. - С. 7.
    54. Ефимов А. Черниговский Елецкий монастырь. - С. 56.
    55. Универсал полностью напечатан в кн.: Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 39 - 40.
    56. Там же. - С. 40.
    57. Письма Лазаря Барановича. - С. 197.
    58. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 51.
    59. Там же. - С. 54.
    60. Ефимов А. Черниговский Елецкий монастырь. - С. 95 - 98.
    61. Модзалевский В. Краткий очерк жизни св. Иоанна Максимовича (Подготовка до друку і передмова О.Коваленка) // Сіверянський літопис - 1998. - № 5. - С. 136 - 137.
    62. К.П.А.Е. Святитель Божий Иоанн Максимович, митрополит Тобольский и всея Сибири. (Жизнеописание) // Сборник Черниговского епархиального Древлехранилища. - Чернигов, 1916. - Вып. 2. - С. 33.
    63. Полностью напечатана: Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С.132 - 134.
    64. Там же. - С. 61 - 62. Этот же универсал еще раз напечатан Ю.Мыцыком в журнале Сіверянський літопис (1998. - № 1. - С. 97.).
    65. Добровольский П. Из жизни двух свв. Феодосия, архиепископа Черниговского и Димитрия, митрополита Ростовского // Прибавление к Черниговским епархиальным известиям. - 1900. - № 2. - С. 53 - 56.
    66. Центральный государственный исторический архив Украины. - Ф. 157. - Оп.1.- Д 52.
    67. ЦГИА Украины. - Ф. 157. - Оп. 1. - Д 84.
    68. Кафедральные Черниговские монастыри: Ильинский, Елецкий и Борисоглебский (с приложением нескольких неизданных соч. св. Димитрия и многих грамот и планов древнего Чернигова). - Чернигов, 1861. - С. 178.
    69. Полностью напечатана: Добровольский ПМ. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 65 - 67.
    70. Там же. - С. 70 - 71. Этот же универсал еще раз напечатан Ю.Мыцыком в журнале Сіверянський літопис (1997. - № 3. - С. 103 - 104).
    71. Федоренко П. З історії монастирського господарства на Лівобережжі XVII - XVIII вв. // Записки історично-філологічного відділу ВУАН. - К, 1927. - Кн. И. - С. 104.
    72. Дядиченко В.А. Нариси суспільно-політичного устрою Лівобережної України кінця XVII - початку XVIII ст. - К, 1959. - С. 50.
    73. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 75.
    74. Карташев А.В. Очерки по истории Русской Церкви. - М., 1992. - Т. 2. - С. 350.
    75. Шафонский А. Черниговского наместничества Топографическое описание. - С. 171.
    76. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 14.
    77. Там же. - С. 83.
    78. ЦГИА Украины. - Ф. 157. - Оп. 1.- Д 141.
    79. Щербак С.Д. Дело о краже украшений с чудотворной иконы в Елецком Черниговском монастыре во второй половине XVIII века // Труды ХIV-го археологического съезда в Чернигове 1909 года. - М., 1911. - Т. 3.- С. 382 - 386.
    80. Миловидов Л. Проекти вищої школи на Чернгівщини (1760 - 1803 рр.) // Записки Чернігівського наукового товариства. - Чернгів, 1931. - Т. І. Праці історико-краєзнавчої секції. - С. 79.
    81. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 136.
    82. Черниговская земская неделя. - 1915. - № 34. - С. 15; Слабченко М.Е. Хозяйство Гетманщины в XVII - XVIII ст. - Николаев, 1925. - Т. IV - С. 78.
    83. Шафонский А. Черниговского наместничества Топографическое описание. - С. 268.
    84. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 85.
    85. Там же. - С. 89.
    86. ЦГИА Украины. - Ф. 157. - Оп. 1. -Д. 169.
    87. Тарасенко О. Филарет Гумілевський як історик Чернгівщини // Сіверянський літопис. - 1996. - № 2 - 3. - С. 82 - 86.
    88. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 91.
    89. Чернгівщина. Енциклопедичний довідник. - К., 1990. - С. 899.
    90. Тарасенко О. Роль Фаларета Гумілевського у розвитку освіти на Чернгівщині в середині XIX ст. // Людина, суспільство, культура: історія та сучасність. Матеріали ювілейної наукової конференції, присвяченої 80-річчю Чернгівсъкого державного педагогічного інституту ім. Т.Г. Шевченка. - Чернігів, 1996. - С. 47.
    91. Правила напечатаны в книге: Добровольский П. М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 94 - 96.
    92. Щавелев СП. Историк Русской Земли: жизнь и труды Д.Я. Самоквасова. - Курск, 1998. - С. 64 - 65.
    93. Труды Черниговского предварительного комитета по устройству XIV-го археологического съезда в г. Чернигове. - Чернигов, 1908. - С. 7.
    94. Картины церковной жизни Черниговской епархии из ІХ-вековой ея истории.- К, 1911. - С. И - 12.
    95. ЦГИА Украины. - Ф. 157. - Оп. 2. - Д 6.
    96. Вера и Жизнь. - 1912 - № 5. - С. 95.
    97. Черниговский церковно-общественный вестник. - 1916. - № 109 - НО.

В советское время

    1. Цыпин В. История Русской Православной Церкви (1917 - 1990). - М, 1994.- С. 27.
    2. Черниговский церковно-общественный вестник. - 1917. - № 56.
    3. Там же. - № 70, 71.
    4. Вера и Жизнь. - 1917. - № 3 - 4. - С. 134.
    5. Цыпин В. История Русской Православной Церкви (1917 - 1990). - С. 36.
    6. Ульяновський В. Церква в Ук-рашсыай держава 1917 - 1920 рр. (доба Укра1нсько'1 Центральное Ради). - К., 1997. - С. 39.
    7. Об этом см.: Ульяновський В. Церква в Українській державі 1917 - 1920 рр. (доба Гетьманату Павла Скоропадського). - К, 1997.
    8. Государственный архив Черниговской области (ГАЧО). - Ф. Р - 679. - Оп. 3. - Д. 529.
    9. ГАЧО. - Ф. Р - 305. - Оп. 1. - Д. 30. - Л. 31 (об).
    10. Поспеловский Д. Русская православная Церковь: испытания начала XX века // Вопросы истории. - 1993. - № 1. - С. 52.
    11. Акты Святейшего Патриарха Тихона. - М, 1994. - С. 187 - 190; Цыпин В. История Русской Православной Церкви 1917 - 1990. - М, 1994. - С. 46.
    12. Станкевич Г. "Будет же это вам для свидетельства" // Троїький вісник. - 1995. - № 7.
    13. Красное знамя. - 1922. - № 71.
    14. Красное знамя. - 1922. - № 104.
    15. ГАЧО. - Ф. Р - 305. - Оп. 1. - Д. 2065.
    16. Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні 1917 - 1941 рр. - К, 1995. - Ч. 1. - С 142.
    17. Доценко А. До історії Єлецького монастиря // Сіверянський літопис. - 1995.- № 5. - С. 49.
    18. Цыпин В. История Русской Церкви (1917 - 1997). - С. 188.
    19. ГАЧО. - Ф. Р - 67. - Оп. 1. - Д. 40. - Л. 3.
    20. Там же. - Л. 5.
    21. Преподобный Лаврентий Черниговский. Воспоминания духовных чад. - Свято-Троице-Серафимо-Дивеевский монастырь. - 1996. - С. 4.
    22. Там же. - С. 14.
    23. ГАЧО - Ф. Р - 67. - Оп. 1. - Д. 160. - Л. 23.
    24. Там же.
    25. Гроян Т. Преподобный Лаврентий Черниговский. Житие. Поучения и пророчества. Служба и Акафист. - М., 1998. - С. 52 - 53.
    26. Там же. - С. 153 - 160.
    27. Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні 1917 - 1941 рр. - К, 1995. - Ч. 1. - С. 243.
    28. ГАЧО. - Ф. Р - 65. - Оп. 1. - Д. 804. - Л. 28.
    29. Там же. - Д. 620. - Л. 140.
    30. Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні 1917 - 1941 рр. - К, 1995. - Ч. 1. - С. 215.
    31. Там же. - Ч. 2. - С. 73.
    32. ГАЧО. - Ф. Р - 3001. - Оп. 1. Д. 65.- Л. 3.
    33. Доценко А. Успенский собор Елецкого монастыря. Архитектурно-археологическая справка // ЧГАИЗ. (Рукопись).
    34. Кузнецов Г. Край непокоренный. Черниговщина. 1941 - 1945 гг. - Чернигов, 1995. - С. 123.
    35. Там же. - С. 123 - 124.
    36. Доценко А. Успенский собор Елецкого монастыря. Архитектурно-археологическая справка // ЧГАИЗ. (Рукопись).
    37. Карнабед А. Возрождение Черниговской "Пятницы" // Петр Барановский, труды, воспоминания современников. - М., 1996. - С. 189.

Святыни и достопримечательности Елецкого монастыря

    1. Этого мнения придерживались, в частности, авторы первых исторических очерков Елецкого монастыря Филарет Гумилевский, П. Добровольский, А. Ефимов и др., основывая свои доводы на известии И. Голятовского и народном предании.
    2. Холостенко Н.В. Архитектурно-археологическое исследование Успенского собора Елецкого монастыря в Чернигове // Памятники культуры. - М., 1961. - С. 63 - 64.
    3. Морплевський I. Успенська церква Єлецького монастиря в Чернігові // Чернігів і Північне Лівобережжя. - К., 1928. - С. 197 - 204; Воробьева Е.В., Тиц. А.А. О датировке Успенского и Борисоглебского соборов в Чернигове // Советская археология. - 1974. - № 2. - С. 98 - 111.
    4. Доценко А. Успенский собор Елецкого монастыря. Архитектурно-археологическая справка // ЧГАИЗ. (Рукопись).
    5. Исследование 1975 г. Петраша Г.И. Первые церковного интерьера часы / Успенский собор Елецкого монастыря, 1060-е годы // ГАЧО. - Ф. Р - 5322. - Оп. 1. - Д 13.
    6. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 100.
    7. Шафонский А. Черниговского наместничества Топографическое описание. - С. 267.
    8. Последнее исследование о фресках Успенского собора см.: Латуха Т. Фрески Успенського собору в Чертгов! // Сіверянський літопис. - 1998. - № 1. - С. 60 - 69.
    9. Модзалевский В.Л., Савицкий П.Н. Очерки искусства Старой Украины. Чернигов // Чернігівська старовина. - Чернігів, 1992. - С. 116.
    10. Пуцко В. Чернігівські іконостаси XVII - XVIII ст. // Сіверянсъкий літопис. - 1996. - № 2 - 3. - С. 88.
    11. Добровольский П.М. Черниговский Елецкий Успенский первоклассный монастырь. - С. 114; Ефимов А. Черниговский Елецкий монастырь. - С. 206 - 207.
    12. ГАЧО. - Ф. Р - 3001. - Оп. 1. - Д. 65. - Л. 3.
    13. Шафонский А. Черниговского наместничества Топографическое описание. - С. 268.
    14. Нестуля О. Доля церковно'1 старови-ни в Украш1 1917 - 1941 рр. - Ч. 2. - С. 117 -119, 129.
    15. Логвин Г. Чернигов. Новгород-Север-ский. Глухов. Путивль. - М., 1980. - С. 97.
    16. Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні 1917 - 1941 рр. - Ч. 1. - С. 97.
    17. Филарет (Гумилевский), архиеп. Историко-статистическое описание Харьковской епархии. - М., 1857. - Отделение II.- Стлб. 11 - 12.
    18. Ад руг А. Чернігівська чудотворна ікона Єлецької Богоматері // Родовід. - 1996. - № 14.- С. 106 - 111.
    19. Дмитрий Туптало. Руно орошенное. - Чернигов, 1683. - Л. 1.
    20. Величко С. Летопись. - К., 1851. - Т. 2. - С. 24.
    21. Шафонский А. Черниговского наместничества Топографическое описание. - С. 267.
    22. Филарет (Гумилевский), архиеп. Ильинский монастырь // Историко-статистическое описание Черниговской епархии. - Кн. 2. - С. 29.
    23. Мумриков А., Козлова В., Лоренц М. Руно орошенное - всея вселенныя Мати (К 120-летию прославления Черниговской иконы Божией Матери) // Журнал Московской Патриархии. - 1989. - № 1. - С. 66 - 72.
    24. Ватаву Н., Тимошенко В. Поховання Леонтія Полуботка // Старий Чернігів. - 1993. - № 1.

Настоятели монастыря

1. История Российской иерархии. - М., 1807 - 1815. - Кн. VI. - С. 512.
2. Филарет (Гумилевский), архиеп. Елецкий монастырь. - С. 6.

Версия для печати