На чём путешествуете вы?
27 Мая 2009 01:09
Просмотров: 4546
Метки:
Метки:
"Какой глупец! - подумала она. - Почему люди делают себя такими несчастными, вместо того, чтобы пользоваться всем, что встречается им в жизни?" <...> Ему нужна любовь - какой глупец! <...>
У тебя на все такие нелепые, несовременные взгляды. Убивать, торжествовать над трупом врага и любить и так далее. Глупо! Знаешь, тебе очень пошел бы фрак и галстук шалью. Попробуй быть чуточку более современным. <...>
Жить современно - значит жить быстро, - продолжала она. - В наши дни нельзя таскать за собой полную телегу идеалов и романтизма. Когда человек путешествует на аэроплане, он оставляет тяжелый багаж позади. Добрая старомодная душа годилась в те дни, когда люди жили медленно. Для нас она слишком громоздка. Ей нет места на аэроплане. <...>
А для сердца тоже нет места? - спросил Уолтер? <...>
К сожалению, - покачала головой Люси, - даром ничего не дается. Хочешь двигаться с большой скоростью - оставляй на земле багаж. Всё дело в том, чтобы знать, чего хочешь и всегда быть готовым заплатить за это. Я знаю, чего я хочу, и я жертвую багажом. Если тебе больше нравится путешествовать в мебельном фургоне, - пожалуйста. Только не рассчитывай, милый мальчик, что я поеду с тобой".
Наверное, я старомодна. Я живу сердцем и душой, во всяком случае, стараюсь это делать по максимуму.
Но вот прочла вот это и оказывается, что я путешествую по жизни на чём угодно, только не на аэроплане, да ещё и с чемоданом. Как путешествуете вы? Что для вас значит жить современно?
У тебя на все такие нелепые, несовременные взгляды. Убивать, торжествовать над трупом врага и любить и так далее. Глупо! Знаешь, тебе очень пошел бы фрак и галстук шалью. Попробуй быть чуточку более современным. <...>
Жить современно - значит жить быстро, - продолжала она. - В наши дни нельзя таскать за собой полную телегу идеалов и романтизма. Когда человек путешествует на аэроплане, он оставляет тяжелый багаж позади. Добрая старомодная душа годилась в те дни, когда люди жили медленно. Для нас она слишком громоздка. Ей нет места на аэроплане. <...>
А для сердца тоже нет места? - спросил Уолтер? <...>
К сожалению, - покачала головой Люси, - даром ничего не дается. Хочешь двигаться с большой скоростью - оставляй на земле багаж. Всё дело в том, чтобы знать, чего хочешь и всегда быть готовым заплатить за это. Я знаю, чего я хочу, и я жертвую багажом. Если тебе больше нравится путешествовать в мебельном фургоне, - пожалуйста. Только не рассчитывай, милый мальчик, что я поеду с тобой".
(с) Олдос Хаксли
Наверное, я старомодна. Я живу сердцем и душой, во всяком случае, стараюсь это делать по максимуму.
Но вот прочла вот это и оказывается, что я путешествую по жизни на чём угодно, только не на аэроплане, да ещё и с чемоданом. Как путешествуете вы? Что для вас значит жить современно?