Что такое российский язык ???)))

27 березня 2011 19:09   Переглядів: 2651
Мітки: Что же это за языковой, монстр, ???)))
   Только у нас в Украине допустили такую оплошность.  Російська мова - грубая ,нелепая ошибка наших умников переводчиков) В идеале русский язык на украинском должен звучать как -руська мова. 
    Только вот почему до сих пор этого не исправили одному Богу известно. 

Додати в:
 

Коментарі (14)

Додати коментар
kovalvl 27 березня 2011 г. (20:49) #[1]
А что исправлять? На русском - Российский язык. Особой ошибки нет. Можно еще - Русский язык. На украинском - Російська мова.
sinelnik 27 березня 2011 г. (20:52) #[2]
Специально для шокированных "русськой мовой" на обложку поместили успокаивающие образы зайчика, мышки и Алисы Селезнёвой :) 
Oleg_Fedorenko 27 березня 2011 г. (21:08) #[3]
Это украинский язык скорее является руською мовою, а современный русский язык -- правилнее называть российским языком. То к тому, что современный украинский язык имеет больше древнеславянских корней, чем современный русский язык.
kovalvl 27 березня 2011 г. (21:15) #[4]
Відповідь на [3]
Есть же Голландский язык. Есть и Нидерланский язык. Вот только в Нидерландах выращивают тюльпаны и ездят на велосипедах. А в Голландии - пи...сы и курят траву(с)
lyolik 28 березня 2011 г. (10:23) #[5]
Відповідь на [4]
лажаете, уважаемый, с голландским языком ;)
с такими темпами Вы еще и швейцарский "започаткуєте" )))
asador 31 березня 2011 г. (11:43) #[6]
Відповідь на [4]
нет ни голландского ни нидерландского - есть фламандский.!!!
foma1 27 березня 2011 г. (21:34) #[7]
Відповідь на [3]
не надо быть мега филологом чтобы понимать что русский и руськый это одно слово разница лишь в акцентах произношения как пресловутый анекдот про пиво
kyshan 27 березня 2011 г. (21:57) #[8]

В  детстве говорили; "западло маленькое, но душа все равно радуется".

Так и тут , "откровенная мелкая  тупость , но у многих душа радуется.."

Поддели,  кацапчегов ,так сказать.   Тока какой от этого прок?

Следующий этап в подобной теме для особо одаренных,  будет регистрация русских/украинских имен в ЗАГСах и использваоние их в обиходе без переводов. Вот тут то вместе и  посмеемся с Ганн и Мыкыт с Кырылами.

Mugatu 28 березня 2011 г. (11:18) #[9]
Высосано из пальца, как и все, что связано с искусственно созданым противостоянием укр. и рус. языков
exot 28 березня 2011 г. (12:21) #[10]
 а для сравнения можно выложить обложку учебника "украинского языка" ?
Taras_V 28 березня 2011 г. (14:32) #[11]
Мне так кажется, что в данный момент "наше подрастающее поколение" не знает на самом деле ни родного (украинского), ни "русского" или "российского" языка. 
lesya 29 березня 2011 г. (11:50) #[12]
Відповідь на [11]
+1
Gmax 30 березня 2011 г. (00:06) #[13]
Зная украинский можно понять всех словян. Зная т.н. русский не поймешь, ни одного. И после этого кто то утверждает, что он не российский?
Pycun 5 квітня 2011 г. (13:14) #[14]
Відповідь на [13]
Вранье только ляхов толком и будешь понимать ,потому что украинский язык - детище польского. 
 

Ваш коментар

Ім'я:
Коментар:
  Якщо у вас не виходить залишити коментар,
будь ласка, оновіть ваш браузер до останньої версії