Мобільна версія сайтуВ Чернигове торжественно открыли Студенческую площадь
Много радостных лиц и задорная музыка. Хлопают цветные хлопушки, и в небо взлетают белые голуби. Слова поздравлений, танцы, песни, всеобщее ликование, и большой праздничный торт.
Так, 17 сентября, возле Черниговского национального технологического университета торжественно открыли Студенческую площадь, и на ней же провели церемонию посвящения первокурсников университета в студенты.
В центре площади – архитектурная форма в виде стопки сложенных книг. На постаменте надпись «WIN SCIENTIAM», что означает – Победа Науки, и на открытой книге слова Тараса Григорьевича Шевченко «Учітесь, читайте, І чужому научайтесь, Й свого не цурайтесь».
Ректор ЧНТУ Сергей Шкарлет, высказал надежду, что эта Площадь станет символом студенческого единства, настоящим местом силы, вдохновения и зарождением новых традиций для всех, кто учится.
В мероприятии принял участие черниговский городской глава Владислав Атрошенко. Пожелания мэра для студенчества были традиционными – учиться, оставаться работать и жить в Чернигове, рожать детей, не менее трех, честно платить налоги. Вместе с ректором университета он разрезал большой праздничный торт, который изготовлен в виде здания ЧНТУ.
Больше фотографий здесь
Владимир Коваль. Відео: «Дитинець»
Хочете отримувати головне в месенджер? Підписуйтеся на наш
Telegram.
Теги: университет, студенты, площадь, образование, ЧНТУ, церемония, первокурсники, ректор
- Місто і регіон
- Людям про людей
- Місто говорить
- Опитування тижня
Експорт новин
Коментарі (21)
Меня больше интересует не забыли ли ещё свои буковки, что научная победа английским набрана. Похоже это их (американцев с европейцами) научная победа, а у нас не осталось не чести, ни побед, только чёрнорабочая масса для их заводов и фабрик, куда большинство этих "научных победителей" и отправится после универа. ПОЗОРИЩЕ... Сомневаюсь что, к примеру, в Китае мог бы быть установлен подобный памятник возле их ведущего в городе универа, а ведь китайцы сейчас не только в производстве преуспевают, но и очень активно развивают науку.
Хотел бы внести уточнения, что моей критике подвержен не именно памятник, памятник вполне пристойный, а надпись на иностранном языке, ведь в конце-концов это не академия иностранных языков.
Надпись на постаменте написана не на английском языке, а на латыни и переводится так - "Победить науку" ( "win scientiam"). Вот так-то.
Запомни Влад, в классическом латинском алфавите никогда не было буквы "W" и соответственно ни о каком Win не могло идти речи, а победа на латыни - это Victoria. Если же брать современный латинский алфавит, то им и является английский алфавит и вин иже с ним. Так что я абсолютно верно указал учитывая первое слово, что надпись на английском. Второе слово scientiam относится к латыни, но переводится как научный (научная), а наука (науку) - это scientia. Так что в смысловом выражении то что там написано - это ПОБЕДИТЬ НАУЧНЫЙ, не знаю прогресс они там решили победить научный, или научный тип мышления, но глядя на фотки они похоже и так уже с этим успешно справились. По сути же должна была быть надпись: ПОБЕДА НАУКИ!!! или НАУЧНАЯ ПОБЕДА!!! о чём я выше в сообщении уже излагал. Так неужели вместо того, чтобы писать откровенную ХРЕНЬ на непонятно каком языке , нельзя было красиво и чётко пропечатать кириллицей на ясном, доступном для всех украинском или русском. На украинском ведь также прекрасно и звучно: ПЕРЕМОГА НАУКИ!!!!! або НАУЧНА ПЕРЕМОГА!!!!! Ну здорово ведь!!!!!!! Так нет же, прогнуться, уподобиться подобно химере, подлизнуть на 360. Нет, всё же я верно написал, ПОЗОРИЩЕ.......................................... к сожалению. Вот так-то.
молодец . класс !!!!
Спасибо, заодно и себя поправлю, потому как и на старуху бывает пор.уха. Я в плане того, что хоть НАУЧНА и звучит звучно, но академически правильно всё же НАУКОВА ПЕРЕМОГА!!!! І всі ми вірили, що своїми руками Розіб"ємо скалу, роздробимо граніт, Що кров"ю власною і власними кістками Твердий змуруємо гостинець і за нами Прийде нове життя, ДОБРО нове у світ.
Та вы что, чтоб там было массовое паломничество перед сессией!)))
Так и Украина была страна с мощнейшим производственным и научным потенциалом, а всё круче скатывается в аграрную и сырьевую колонию. В Политехе вообще был очень мощный кадровый состав, а требовательность к знаниям была такова, что после 1 курса из двух параллельных груп на факультете оставалась одна из которой ещё и на 2 курсе 10-20% вылетало по причине неуспеваемости. Зато Политеховский диплом на выходе - это был показатель качественного образования. А вот зачем вот этим вот клоунам (это безусловно не всех касается, но большинства, судя из видео) высшее образование?????............ ведь у них на лицах написано: "Я уеду в Польшу прислугой, сборщиком клубники, или в лучшем случае строителем". Так вас там и без образования уже ждут, только представьте какие у вас за за 5-6 лет альтернативные издержки, а ведь могла бы быть нехилая альтернативная прибыль. А пока вы по Польшам будете разъезжать в качестве биопридатков автоматических конвееров - 90% ваших знаний (если они только появятся в условиях нынешней образовательной системы) как корова слижет. Так объясните мне кто-нибудь смысл ваших потуг?
Ок, смысла нет. Закрываем все школы и университеты. Все равно все уедут собирать клубнику))
А-ха-ха-ха-ха, мне нравится ваш студенческий юмор. Не забудьте посмеяться в Польше собирая на карачках клубнику и вспоминая бессмысленно потраченные на учёбу годы и родительские деньги. Ведь хорошо смеётся тот, кто смеётся последним, поэтому обязательно напишите мне сообщение с плантаций, чтобы и я от души посмеялся. Хотя если вы были внимательны читая моё сообщение, то должны были заметить, что это безусловно не всех касается. Поэтому если вы в числе этих единиц, действительно пришедших за знаниями не только на словах, но и на деле, то желаю вам молодой человек успехов в ваших стремлениях. И конечно желательно чтобы выучившись вы продвигали научный прогресс в своей стране................. хотя что это я размечтался - давайте лучше по чесноку, напишите через 5 лет, как там клубника в Польше
небось еще и Гимна щеневмерлого затянул ? )))
Что, Алка аккаунт разблокировала, так всё никак не нарадуешься, а-а-аха-ха-ха-ха.
Адепт секты свидетелей собирателей клубники никак не угомонится)
Ага, всё никак не могу забыть о вчерашней кошачей драке................ Творог сработал, - сказала Тата, когда мутная мряка, капающая из Верхнего Мира, превратилась в почти настоящий мокрый снег.